cachez ce SAIN que je ne saurais voir.

"Foodchéri : plats faits maison & healthy"
La start-up de restauration en ligne, pour sa pub, opte pour l'anglais "Healthy". Parce que SAIN est ambigu ? Ou parce que l'anglais est plus friendly ? 
OK, mais à la place de "faits maison", ils auraient pu préciser "homemade", ces ringards !